首句“绿艳闲且静”，王维便以美人喻花，说拥有碧绿鲜艳叶子的牡丹，就像是一个身着绿妆娴静文雅的美人一样。虽然说这句诗纯粹是描写牡丹的娇艳，但从这个“静”字中，我们却是可以体会到王维的一种渊泊的境界。事实上，王维非常善于从各种颜色中提取出静。如“色静深松里”，“青草肃澄陂”，以及这句“绿艳闲且静”。