Ich liebe dich immer, für immer.我永远爱你。应该就是这个了。für immer放后面强调时间的延续性。希望能帮到你咯~~啊哈，对了，有首德语歌挺好听的，叫Ich liebe dich immer noch so sehr.意思是：我还是那么爱你。顺便推荐给你听~~。