“树荫”和“树阴”都是形容树木在阳光下形成的阴影，但在词义、用法和形象感受上有一些微妙的差别：

1、词义不同：

“树荫”指树木枝叶形成的遮盖面积较大的阴影，通常是指树林、树枝、树冠形成的阴影；而“树阴”则偏向于指树木干、枝、叶形成的遮盖面积较小的阴影。因此“树荫”更常用来描述较大的、遮盖范围广的阴影，而“树阴”则更适用于描述小范围的、个人可以享受到的阴影。

2、用法不同：

在诗歌、文学、书法、画作等艺术领域中，“树荫”往往更受欢迎，因为它可以更好地形容大自然的神秘、壮美之感；在日常口语中，“树阴”则更常用，因为它更接近人们的生活场景，更能够表达生活中的情感和体验。

3、形象感受不同：

树荫和树阴在视觉感受上也略有不同。树荫显得更加厚重、深沉，是一种独立于阳光之外的生命力；树阴则较为柔和、轻盈，让人产生一种在树下小憩的舒适感。因此在感性表达上，“树荫”更容易让人感到神秘、雄浑，而“树阴”则更容易让人感到亲近、舒适。