电视剧《潜伏》的结局是翠平为余则成生下了一个女儿，每天抱着女儿站在山头盼望着丈夫归来，而余则成和翠平失散之后去了台湾，接受了新的潜伏任务，那就是和穆晚秋假结婚，为组织窃取更多的情报。

东北即将解放则成被***派到别的地方，必须马上出发，他让翠平把写着***手令的重要情报送到联络点。临走时翠平对他说：“跟你在一起住了两年，我已经没法再回去嫁人了，你一定要回来！”此后他们2人分别，余则成没有翠平的音讯。

电视剧的最后并没有说明余则成和翠平最终是否生活在一起了，这样的结局给人们留有充分的想象空间，也是那个年代很多特工的缩影。

余则成是怀有理想主义的人，在加入保密局最初，他信仰国民，慢慢发现内部暴露的阴私权钱交易而感到迷茫。

他明白，他只是一颗棋，一把刀。其实这个故事的后来，最好做好的结果，不过是翠萍给孩子讲讲爸爸的故事了。而余最终的归宿，只有死亡。