“夕阳无限好，只是近黄昏”是唐朝诗人李商隐的诗句。意思是：夕阳下的景色无限美好，只可惜已接近黄昏。“无限好”是对夕阳下的景象热烈赞美。然而“只是”二字，笔锋一转，转到深深的哀伤之中。这是诗人无力挽留美好事物所发出深长的慨叹。

原文

乐游原

向晚意不适，驱车登古原。

夕阳无限好，只是近黄昏。

译文

傍晚时心情不快，驾着车登上古原。

夕阳啊无限美好，只不过接近黄昏。

《乐游原》表面上是一首即景抒情的古诗，但更多的表达了李商隐此人心中的悲凉情怀。纵观李商隐此人的生平，在后期卷入“牛李党争”的政治旋涡后，就备受排挤，一生的困顿不得志。而“夕阳无限好，只是近黄昏”又何尝不是在描绘他自己呢？也许正如他诗中所想，自己或许就是这绚丽的夕阳，虽美，但却正在一步一步沉入黑暗的深渊当中。

李商隐本就是心情不佳从而去登乐游原，在看见太阳沉没于天际，带来的晚霞余辉时，难免想到了自己，用太阳比作自己，晚霞不过是在黑夜来临前的最后的光华，事实也确实如此，李商隐一生都郁郁不得志，最终在大中末年，病逝于郑州。

作者简介

李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（溪）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐又与李贺、李白合称“三李”。与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。

李商隐之诗作约可分为三个阶段

早期（受到器重，仕途起飞）

诗作不多，但为重要开端，作品常表现出渴求用世的抱负，也有少量描写男女缠绵情思的艳体诗，并常借由这些诗篇暗写身世之感。

中期（卷入党争，仕途乖蹇）

多遭变故，仕途开始走下坡，但诗风发展因而更为辽阔，诗风更趋于委婉，感情表达也愈加沉闷厚重。

晚期（怀才不遇，心志困顿）

仕途压抑，多遭贬谪，诗风趋于多样化。许多成名诗句出于此时，至此诗人所展现的意境与情怀更为深沉凝重。