三年级上册关于翠鸟的资料，我们可以从以下几个方面进行了解：

1. 分类：翠鸟属于佛法僧目（coraciiformes）翠鸟科（alcedinidae）约 90 种体躯短肥的独栖鸟类之通称。

2. 外形特征：翠鸟体型小巧，长约 10-12 厘米。羽毛鲜艳，背部呈翠蓝色，腹部呈栗棕色。头部较大，喙长似矛，翼短圆，腿短，大多数尾短或适中。

3. 生活习性：翠鸟喜欢栖息在树林、湖泊、河流等水源丰富的地方。它们主要以鱼类、甲壳类和昆虫为食。翠鸟善***行，飞行速度快，捕捉鱼类时，会贴着水面疾飞。

4. 繁殖方式：翠鸟在沙洲、树洞或白蚁丘内筑巢。雌鸟负责孵蛋，孵化期约为 15-18 天。雏鸟出生后，父母双方会共同照顾，直到幼鸟能够独立生活。

5. 我国翠鸟种类：我国有 3 种翠鸟，分别为斑头翠鸟、蓝耳翠鸟和普通翠鸟。其中，普通翠鸟分布最广，常见于全国各地。

在三年级上册的教材中，关于翠鸟的描述可能更加详细，如翠鸟的颜色、体型、生活习性等方面。通过学习这些内容，可以让学生更好地了解和认识翠鸟这种可爱的鸟类。