在汉语中： 尼玛的读音nima和你妈nima相同，网络上多见用来骂人。（其表达的意思应该理解为你妈） 在藏语中：

1，尼玛的读音nima就是太阳的意思（但是尼的读音也不是100%吻合，因为在汉语中根本就没有那个读音）。

2，七曜-也就是周日至周六七天，尼玛（日），达瓦（月），米玛（火），拉巴（水），普布（木），巴桑（金），边巴（土）。藏族喜欢用曜名取名字，小孩出生时（要是周日出生）就叫他尼玛（日），周六出生的就叫边巴（土）。