1、明月几时有？把酒问青天。——宋·苏轼《水调歌头·丙辰中秋》

译文：明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。  

2、人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。 ——宋·苏轼《水调歌头·丙辰中秋》

译文：人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。

3、人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 ——唐·李白《将进酒·君不见》

译文：人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。

4、床前明月光，疑是地上霜。 ——唐·李白《静夜思》

译文：明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。

5、江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。 ——唐·张若虚《春江花月夜》

译文：江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。