1、具体含义不同 whether的意思是否；(是…(还是)，或者…(或者)，不管…(还是)。if的意思是如果；假若；倘若；当；无论何时；每次。 2、用法不同 whether可置于句首引导主语从句,而if不能。whether可用在介词之后,引导宾语从句,而If则不能。在引导否定概念in宾语从句时,只能用if,而不用whethe。 例句： Whether they say it aloud or not, most men expect their wives to be faithful. 大多数男人还是希望他们的妻子对自己忠诚，不管他们有没有将这一想法大声说出来。 Sometimes, that standard is quite difficult, if not impossible, to achieve 有时即便有可能达到那个标准，那也是非常困难。