十二楼中月自明的意思_《雁声远过潇湘去,十二楼中月自明.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。

潇湘： 潇水、湘水，这里泛指湖南地区。十二楼： 本指***居住之地，这里指少妇华贵的居室。句意： 鸿雁叫着飞过潇湘，渐渐远去，月亮空照楼阁。写出少妇独处的哀怨。

唐温庭筠 《瑶瑟怨》 诗： “冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。” ( 《温飞卿诗集笺注》 五卷113页)

俞陛云 《诗境浅说》 续编： “通首纯写秋闺之景，不着迹象，而自有一种清怨……雁书莫寄，剩有亭亭孤月，留伴妆楼。不言愁而愁与秋宵俱永矣。”