郎骑竹马来绕床弄青梅（《郎骑竹马来,绕床弄青梅.》什么意思-出处-翻译-用法例释）

发布时间：2026-02-06 04:12:03

《郎骑竹马来，绕床弄青梅。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】郎骑竹马来，绕床弄青梅。

【出处】唐·李白《长干行二首》

【译注】你骑着竹马来，在我的凳子旁绕来绕去，抚弄青梅。郎骑竹马来：这句为女子回忆自己和丈夫的童年生活情景。郎，古代女子称丈夫。竹马，小孩儿用竹竿拖在胯下当马骑。床：此指凳子之类坐具。

【用法例释】用以形容男女小孩儿天真无邪，一块儿嬉戏玩耍的情景。[例]“妾发初覆额，折花门前剧，郎骑竹马来，绕床弄青梅。”想象里，温柔亲爱的细节，玩具与情感，均在自然中，是一种境界。(李默《境界》)