申请退款理由可以尝试这么写：

您好，本人于X年X月X日在 App Store 中付费人民币 N 元下载由 X 公司开发的游戏“某某”。但令人遗憾的是，游戏宣传与内容不符，软件未经玩家同意肆意修改游戏数据，而且卡机问题严重，开发商只顾坑钱而服务态度恶劣态度甚至禁止玩家反馈问题。

这款游戏伤害了太多对他抱有美好憧憬的玩家的心，与我们的期待相差太远。

对此，我希望客服能帮助我退回该笔游戏购买款项，人民币 N 元。万分感谢！

退款理由可以围绕软件宣传与内容不符，app卡顿厉害，禁止玩家反馈等方面入手来写。