苔古诗翻译_古诗《袁枚·苔》原文赏析

古诗《袁枚·苔》原文赏析

白日不到处，青春恰自来。苔花如米小，也学牡丹开。

这是一首蕴涵哲理的咏物诗，是诗人寓目兴怀，涉笔成趣的小品之作。

苔藓是一种比较隐僻的低级植物，多寄生在阴暗潮湿的地方。但它也有自己的生命本能和生活意向，并不因客观环境的恶劣而丧失生发的勇气，诗人特为它唱出生命自强的赞歌。

“白日不到处”，使人想到这是一个阳光照不到的幽暗所在，一个不适于生物生存发展的地方。然而你瞧，这苔藓却长得绿意可人，颜色鲜美，展现着自己的青春。这青春从何而来?“恰自来”三字便点出了其中的奥秘。它是由于生命活力强旺，奋力拼搏，自我创造出来的啊。就凭这种坚强的活力，它突破了客观环境的窒碍，焕发出自己的青春光彩。世间哪有无花的春天。既然活了下来，就得向前发展，让世世代代绵延生存下去，于是它开花了。“苔花如米小”，花，开得怪可怜的，如米粒般细小，可是，是花又何须计较大小，难道细小就不是花吗?只要能够开放，结出种子，繁衍后代，便是胜利。因此，“也学牡丹开”，是谦虚，也是骄傲。是的，苔花如此细小低微，自然赢不得人们的青睐，不能同国色天香的牡丹相比，但牡丹是受人玩赏被栽培出来的，而苔花却是靠独力自强，争得和各花一样开放的权利，谁说大千世界只能让牡丹一花独占呢! “苔花如米小，也学牡丹开”，这世界可不是单为少数天才和英雄人物而存在的呀!

这首小诗言浅意深，让人从一滴水想到大海，一粒砂想到高山，懂得个体生命存在的意义与价值，克服自卑心理，发挥自强活力，以自己创造的春天，去繁荣大千世界。