江梅引姜夔_《姜夔·江梅引》翻译|原文|赏析|评点

诗词鉴赏《姜夔·江梅引》

姜夔

丙辰之冬，予留梁溪①，将诣淮南不得②，因梦思以述志。

人间离别易多时。见梅枝，忽相思。几度小窗幽梦手同携③。今夜梦中无觅处，漫徘徊，寒侵被，尚未知。湿红恨墨浅封题④。宝筝空，无雁飞。俊游巷陌⑤，算空有、古木斜晖。旧约扁舟，心事已成非。歌罢淮南春草赋⑥，又萋萋。漂零客，泪满衣⑦。

【鉴赏】 词序云“丙辰之冬”，即庆元二年 (1196)。本词即是年冬作于无锡。夏承焘《姜白石词编年笺注》 的《行实考》 谓姜夔早年客游合肥，曾有眷恋歌女的情事。这在他的诗词创作中是屡见不鲜的。如《鹧鸪天》： “肥水东流无尽期，当初不合种相思。” 这首恋情词就是通过梦境表达自己的相思之情。上阕写久别相思入梦的情景，追忆当年携手相偎的热恋情态，与今日梦中不见而独自徘徊的愁绪形成感情上的强烈反差。下阕写恋人别后，杳无音信，而更觉“十年心事只凄凉” 了。“湿红” 句是化用晏几道《思远人》 “泪弹不尽临窗滴，就砚旋研墨。渐写到别来，此情深处，红笺为无色” 的词意，其失望情绪，溢于言表。“歌罢” 两句，用《楚辞》 淮南小山 《招隐士》 “王孙游兮不归，春草生兮萋萋” 的诗句，表明时值季冬，春日将至，待到春草萋萋，赋归犹恐了无日期。最后二句，总括全词，好梦已醒，人却不归; 禁不住热泪满衣，这既怨恨相会之难，又自伤漂泊身世。正是“笔之所至，神韵俱到” (冯煦《蒿庵词论》)。