主要是用法难易的区别

“embark on”是个动词短语，表示“开始做”，我们在一些语境中用它替换 start, begin 这些表示开始的单词。embark on 的本意是“登船”，因此相比 start， embark on 表示“开始做”时更有画面感，像是要开始一场期待已久的漫长旅途。

embark on 的用法比较简单，它后面可以接表示旅途、冒险类的名词，也常接表示关系、计划、项目、职业的词。

“embark in”和“embark on”在某些情况下可以表示相似的意思，但它们在用法和含义上存在一些区别。

“embark in”通常表示开始做某事或参与某事。例如，“embark in a new project”表示开始一个新的项目，“embark in a conversation”表示开始一次对话。

“embark on”则表示开始进行某个任务或工作，通常用于描述更加正式或重要的的行动。例如，“embark on a journey”表示开始一次旅行，“embark on a new career”表示开始一个新的职业生涯。

总的来说，“embark in”更强调开始某种活动或参与某种事情，而“embark on”更强调开始某种任务或工作。在具体使用时，需要根据上下文和所描述的情境来选择合适的的说法。

embark on是着手.从事(新的或艰难的事) 固定搭配，没有embark on。