史记萧相国世家翻译及注释_《史记·萧相国世家第二十三》 - 何素不与曹参相能，及何病，孝惠自临视相国病，因问曰:

“君即百岁后，谁可代君者?”对曰：“知臣莫如主。”孝惠曰：“曹参何如?”何顿首曰[3]：“帝得之矣! 臣死不恨矣!”

何置田宅必居穷处，为家不治垣屋[4]，曰：“后世贤，师吾俭;不贤，毋为势家所夺。”

孝惠二年[5]，相国何卒[6]，谥为文终侯[7]。

后嗣以罪失侯者四世[8]，绝，天子辄复求何后，封续酂侯，功臣莫得比焉。

【段意】 叙萧何的晚年公而忘私，老谋深算，泽流子孙。

[1]素:平时。相能:互相亲善。[2]孝惠:即孝惠帝刘盈,刘邦的儿子。临视:看望。上级看望下级叫临。[3]顿首:叩头,头贴于地。[4]垣屋:有围墙的门第。垣,围墙。[5]孝惠二年:公元前193年。[6]卒:死。[7]谥(shi):古代帝王、贵族、大臣死后,据其生前事迹给予称号。[8]后嗣后代。