1、性质不同：荫蔽：遮蔽；隐蔽；用来遮挡的东西。荫庇：大树枝叶遮蔽阳光，宜于人们休息。

2、侧重点不同：荫蔽：侧重指借旁的事物来遮掩。荫庇：侧重指尊长照顾晚辈或祖宗***子孙。

3、引证不同：荫蔽：艾青《献给乡村的诗》：“这些年老的树，在山岗上集成树林，荫蔽着一个古老的乡村和它的居民。”荫庇：沙汀《磁力》：“那是因为他曾经受过小袁父亲的荫庇。”

荫，作名词时指树木遮挡阳光形成的阴影。作动词时原通「廕」，《爾雅·釋言》庇庥，廕也。也就是荫蔽护佑。阴，就是暗、默、深之类的意思了。

荫庇（yìnbì）：大树枝叶遮蔽阳光，宜于人们休息，比喻尊长照顾晚辈或祖宗***子孙。荫蔽(yīnbì)：这个就是遮蔽的意思。