论文摘要翻译是本科学生较为难做的事情，这里系统论述一下如何翻译好论文摘要。

1、粗翻：首先作为大学生，词汇量有限，许多中文我们并不知道其英文单词，所以我们要借助一些翻译工具，我推荐有道翻译。我们把摘要放到里面，就可以大概得到所有单词的意思，部分语句可以做到完整翻译。

2、精翻：其次就要一点纠正表达方法，我们要借助有道翻译的双语例句，采用短句逐句翻译的策略，尽量使用例句中的表述方式，修正好后，就可以得到语法正确的摘要了。

3、精炼：即使得到语句通顺的摘要，也不是完整版，我们借助新的工具，linggle。例如getsth，我们希望用更好的表达方式代替，可以借助这个工具，修正所有的表达方式，力图更加高大上。