全文译文如下：

红崖天书大字正文如下：

靠前排大字是：奠蜀人祖，

左下角大字是：永（刻，细，佃，畋）拜。

奠是酒坛子，

比其他崖壁上的奠字多了点东西，

疑似有人添加了肉。

蜀字是夜不闭户，

有蚕，

有穿着华美衣服的女人。

人是人字形，

只是加上了羽毛，

羽人。

祖是嫘祖形象，

女人在树边养蚕。

大体是且加示字旁。

拜是两人敬拜，

头上搭着棚子，

脚前都有东西。

永有甲骨文永字元素，

似人似刀，

加用字声旁，

念永，

不排除“用刀”是刻，

人用是佣，

田人是佃，

通假畋，

有契约之意。

蜀字后面小字竖着写了“官用”，

官用是甲骨文官用，

官字下面多了个臼图。

官用后画了三个小钟或甬字，

疑似丛字，

不排除是三个工字。

第二排疑似是注释，

靠前个字也疑似奠，

有东西袋子，

因为人围着祭拜。

后面画有圆圈，

疑似太阳，

后羿的意思，

后羿疑似是伯益，

当得起益州蜀人之祖。

后羿也疑似嫘祖之后。

十日之一。

蚩尤有八十一兄弟，

只怕大家都是昌意的子孙。

方框是国，

只是国中空虚了，

没了玉。