区别就是两者单复数形式是不一样，具体的不同如下

hurt为动词原形或形容词，中文意思是v.

伤害;(使)疼痛，受伤;感到疼痛;使不快;使烦恼;感到不高兴（或烦恼）;对…有不良影响;处于困境;

adj.

受伤的(身体或感情上);

hurts为动词第三人称单数或名词复数形式中文意思是n.

心灵创伤;委屈;

v.

(使)疼痛，受伤;感到疼痛;使不快;使烦恼;。