原文

得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。

今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。

译文

一有机会便唱否则即罢休，愁恨全然不理照样乐悠悠。今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。

出处

唐·罗隐《自遣》

赏析

罗隐的这首诗，主要表现在对诗歌形象性的追求上。全篇看似直抒情意而无一景语，但诗人所营造的却是一个具体、形象的抒情氛围。如首句“得即高歌失即休”，给我们的感受，就是罗隐以半是自白、半是劝世的口吻，告诉我们不必患得患失。这种情语是能够给人生动形象的感受的。

次句“多愁多恨亦悠悠”，在罗隐看来，整体愁眉苦脸也改变不了什么，但诗人不说“多愁多恨”的痛苦，反而却说“亦悠悠”，让这份每个人都会有的不同愁恨，变得具体生动。同样，接下来的两句也一样，诗人不只是简单的表达得过且过的思想，而是以更合适的语言来表达，反而让其放歌纵酒的旷士形象流露了出来。

在诗词中，我们可以和作者引起共鸣，沉浸在他那种感叹韶光不在的伤感；我们因为诗人那种“莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦”黯然神伤感到动容；我们被李白酣畅淋漓喝酒的豪放和洒脱所吸引；我们被杜甫“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”的忧国忧民所感动。罗隐曾经写了一首诗，这首诗有一句是家喻户晓的名句，那就是“今朝有酒今朝醉”可是后一句便鲜为人知了，接下来我们就一起走近这首诗，感受它的魅力。