quantitative汉语翻译：
a. 数量的, 定量的
【医】 定量的, 数量的
【经】 量的, 数量的, 定量的词型变化：
名词:quantitativeness副词:quantitatively英语解释：
形容词 quantitative:

expressible as a quantity or relating to or susceptible of measurement

relating to the measurement of quantity

(of verse) having a metric system based on relative duration of syllables

例句：

A metrical unit of quantitative verse consisting of two or more cola.定量测量单位包括两个或两个以上音行的定量韵律的度量单位

Having no fixed quantitative value.变量的没有固定数量值的

The substitution of one metrical unit for another, especially the substitution of two short syllables for one long syllable in quantitative verse.长音节的拆分或替换一个韵律元素替代另一个，尤指在数量韵文中用两个短音节替代一个长音节

详细解释：
quan.ti.ta.tive
adj.Abbr. quant.（形容词）缩写 quant.
Expressed or expressible as a quantity.
用数量表示的：用数量表示的或可表示成数量的
Of, relating to, or susceptible of measurement.
测量的：测量的、有关测量的或易受测量影响的
Of or relating to number or quantity.
数或量的：数或量的、或有关数或量的
Of or relating to a metrical system based on the duration of syllables rather than on stress. Used especially of classical Greek and Latin verse.
音量的：基于音节的音长而不是重音的韵律系统的，或与之有关的。尤用在古典的希腊和拉丁诗歌中
来源：
Medieval Latin quantit3tovus
中世纪拉丁语 quantit3tovus
from Latin quantit3s quantit3t- [quantity]
源自 拉丁语 quantit3s quantit3t- [数量]
from quantus [how great] * see quantity
源自 quantus [多大] *参见 quantity
【引伸】
quan.tita.tively
adv.（副词）
quan.tita.tiveness
n.（名词）

quantitative