在美国，enquiry 和 inquiry 是通用的，但 inquiry 更常用，因为很多美国人认为 enquiry 是拼写错误在英国，enquiry 和 inquiry 也是通用的，但是还是有一个明显的区别：inquiry 用于正式的调查，而 enquiry 用于标准的问题。

一、enquiry 作名词，意为“调查，查究询问，打听探究，探索”，例如：

I have received an enquiry about your daughters situation.

我收到一份关于你女儿情况的调查。

二、inquiry 作名词，跟 enquiry 的意思一样，例如：

The commissioner promised to launch an inquiry into the fraud case.

专员答应对这起诈骗案展开调查。