1、keepdiaries是对的。

2、以y结尾并且y前年的字母非元音a,e,i,o,u的可数名词复数去y＋ies。

3、keepdiaries是keepadiary的复数。

4、但前者是坚持每天写日记的意思，而后者强调一次。

5、反正都可以，在文章里还早看句子的意思。