1、“夫”是句首发语词，无实意。

2、“复”是“再，又，还”的意思。

3、“何”是“什么”。

4、“求”是“追求”。

5、“夫复何求”字面意思是:“还有什么要追求的呢？”，既然说“有你，夫复何求”，应该是说还想在一起吧。

6、即使是说还有你做朋友我还有什么不满足呢，这语气也是充满遗憾的，应该还想和你在一起吧。