听从你心无问西东意思是不管是西方的思想还是东方的思想，只要符合你的本心，就是对的。源自电影《无问西东》，该片刻画了在大时代背景下感人至深、跌宕起伏的青春故事。这句话可以理解为听从内心的指引，去追求自己想要的，勇往直前，无所顾忌。
“无问西东”四个字来自清华大学的校歌“器识为先，文艺其从，立德立言，无问西东”，意思是美好的德行和于人有益的言辞是青春飞扬的根基，有了这两点，青春才有环顾四周，舍我其谁的豪气和资本。
而英文译名《forever yong》更是点出的影片的主旨，不负此生，无问西东，这才是一代人该有的芳华，在立意上，该片远远超出市场其他影片，情怀之深，回望之远，无人能及。