顺其自然的英语简单缩写为let nature take its course。

双语例句

1、就顺其自然吧。

Just let nature take its course.

2、我不再为此事发愁了，顺其自然吧。

I'll not worry about it. I'll let nature take its course.

3、萨穆埃尔接受CNN采访时表示，他做了一个很艰难的决定，那就是不要干扰这对组合，让自然法则顺其自然吧。换句话说，那就是：一直游下去吧，小鲹鱼，大胆的向前游吧。

Samuels told CNN that while it was a difficult decision， he decided to not interfere and "let nature run its course." In other words， just keep swimming， little trevally， just keep swimming.