“敬而远之”的意思：

尊敬，但又不愿意接近，也用作不愿接近某人的讽刺话。

“敬而远之”的出处：春秋·孔子《论语·雍也》

“敬而远之”的原文：

樊迟问知，子曰：“务民之义，敬鬼神而远之，可谓知矣。”

“敬而远之”的译文：

樊迟问孔子怎样才算是智，孔子说：“专心致力于(提倡)老百姓应该遵从的道德，尊敬鬼神但要远离它，就可以说是智了。”

孔子的鬼神观：

中国古代思想史上曾发生过从以神为本向以人为本的文化转向，孔子正是这一转向的推动者。孔子通过对传统鬼神观的内涵及其象征意义予以新的诠释，使得宗教意义上的鬼神具有了人文意义。

孔子把鬼神从传统宗教意义上的神秘力量转变为已逝的祖先，把祭祀之对象推扩到现实生活中文明的创造者，充分彰显了其鬼神观的人文意义。

在孔子看来，祈祷本身是否有理并不重要，如果无此理，便不用祈祷，如果有此理，只要在日常生活中遵守仁义、顺乎天道，也就等于是天天祈祷了。