钱的英文一般写成money,读音:英['m?n?]美['m?ni],不过还有其他的也是钱的意思coin(硬币)paper(纸币)change(零钱)cash(现金)。例句:Doyouhaveanymoneyonyou?你身上带钱了吗?I'vegotnomoneyleft.我一点钱都没有剩下。
作为生活中必不可少的钱,我们应该怎么去翻译呢?很多人都知道money,这是所有的人都听得懂的钱的翻译。但是钱只能翻译成为money吗?其实并不是。随着使用的场合不同,钱的种类不一,钱可以有很多的表达方式。
一、所有的现金白银的表示方法
1、coin(硬币)eg.Igavethatboyacoin.我给了那个男孩一枚硬币。
Ps.虽然我们国内使用coin已经比较少了,但是在国外很多地方还是会使用硬币,包括去《罗马假日》中出现的意大利许愿池,你总不能用手机扫描吧?
2、paper(纸币)eg.Idontwantthepapermoney,canyoupaybyalipay?我不收纸币,你能用支付宝付账吗?
Ps.paper是纸张的意思,但是如果使用在钱的方面,就是表示纸币。
3、change(零钱)eg.Thankyouandyoucankeepthechange。谢谢你,你不用找我钱了。
Ps.Change有变化的意思,因此做动词可以作为找钱使用。
4、cash(现金)eg.Ihavetopaythenextmonthfeebycash。我不能不用现金支付下一个月的费用。
Ps.现金就是我们可以看到的真金白银,coin,change和paper都是现金的一种.
二、不同的关于钱的表达词汇
1、charge(花费)ThecarchargedmeRMB10,0000.这个车子花了我100000元。
Ps.Charge可以等同于cost,主语一般都是需要花钱的物品。
2、pay,spend(花费)eg.Ipaid3yuanforthatpen.我花了三元钱买那支笔。
Eg.Ispendtoomuchtimeoncomputergames.我花了太多时间在玩电脑游戏上。
Ps.Pay一般指花钱,spend一般指精力或者时间。
3、value(值)eg.Thebagisvalued300yuan.这个包值300元。
三、不同国家不同的钱币表示
1、dollar美元
2、Pound英镑
3、Euro欧元
4、CNY/RMB人民币
- 华的意思
- g7峰会参与国(g7峰会成员国)
- 我本将心向明月这是什么意思
- 什么叫死缠烂打,死缠烂打意思是什么
- 一起看初雪什么意义
- 千里白云黄曰曛的古诗
- 于是的于偏旁是什么
- 志南和尚的绝句是什么
- 老友记第一季英文版(老友打一字)
- fail-safe
- 什么是新闻,新闻的特点是什么(新闻的特点是什么)
- 2024高考的录取通知书几月份能收到 是快递邮寄吗
- 蝠组词 蝠读音及解释
- 龌蹉和龌龊是一个意思吗
- 蝴蝶的蝴的组词 蝴蝶的蝴的组词和四字成语
- otg是什么东西
- 工程硕士属于什么学历
- 易基价值成长基金净值110010(易基价值成长)
- 拍一拍好玩儿的后缀有哪些 关于拍一拍好玩儿的后缀有哪些
- 骨头汤里的白色主要是什么 骨头汤里的白色主要是什么东西