风也温柔的上一句是今晚的月色真美。“今晚的月色真美，风也温柔”是一句非常唯美的情话。来源：夏目漱石给学生上课时让学生翻译一下I love you，学生直接翻译成“我爱你”。而夏目漱石说，这句应该翻译成“今晚月色真美。”今晚的月色真美，因为真的很喜欢她，所以想把所有美好的事物都跟他分享。暂且不说爱他，单单就是喜欢，我也希望能我感受到的一切美好与他分享。如果有人对你说：今晚的月色真美，风也温柔。同时你也喜欢他你就对他说：风也温柔，天也温柔，身边的那个人也温柔。假设你不喜欢他，那就表明自己立场委婉拒绝。