网络死刑

双语例句

China's death-penalty rates are higher than any other country in the world, according to Dui Hua figures. 中国的死刑率高于世界上任何其他国家。

Of course we are still exploring the death-penalty system and will be flexible in keeping our options open for future changes. 当然我们仍在探索死亡惩罚系统，未来有所改变时会灵活地公开我们的选择。

Earlier this month, the Illinois legislature approved measures designed to reform? but not end? the death-penalty system in that state. 本月初，伊利诺伊州立法机关通过法令改革死刑，但该州的死刑依然存在。

Similarly, another extradition-rejecting principle, that is principle of non-extradition of death-penalty, is also an obstacle to the punishment of corruption offences. 相应地，另一个拒绝引渡原则死刑不引渡原则也阻碍了对腐败犯罪的制裁。

The main problem in practice, due to a lack of execution operable harmonization of norms and rights of relief programs, resulting in the application of the death-penalty around the implementation of procedures apply to vary considerably. 实务中的问题主要是由于死刑执行缺乏可操作性强的统一规范和权利救济程序，导致各地在适用死刑执行时存在较大差异，损害了死刑犯的权利，与人道主义相违。

But in practice, obstacles have been objectively constituted to the extraditing of the offenders above-mentioned by principles of both non-extradition of political offenders and non-extradition of death-penalty. 但是，在实践中，政治犯不引渡原则与死刑不引渡原则对于引渡这两类犯罪分子客观上构成了障碍。