愿你历尽千帆，归来仍少年其实是出自现代诗人冯唐的《冯唐诗百首》。

原诗句：尚未佩剑，转眼便江湖。愿历尽千帆，归来仍少年。

其意思:还没准备好，就已经步入社会，经历过很多人、很多事，再见时仍能保留少年人所有的赤子之心。

而这句话，古文化的是苏轼的《定风波-南海归赠王定国侍人寓娘》中写到过了，

苏轼原诗原文:

常羡人间琢玉郎。天应乞与点酥娘。尽道清哥传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。万里归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道，此心安处是吾乡。