将军一跳声名裂,向河梁,回头万里,故人长绝_《将军百战身名裂.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《将军百战身名裂。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】将军百战身名裂。

将军： 指汉代名将李陵，屡与匈奴作战，曾建大功，后投降匈奴，声名败坏。句意： 将军李陵曾与匈奴多次作战，建了大功，可惜后来投敌，败坏了声名。

宋辛弃疾 《贺新郎·别茂嘉十二弟》 词下阕： “将军百战身名裂。向河梁回头万里，故人长绝。易水萧萧西风冷，满座衣冠似雪。正壮士、悲歌未彻。啼鸟还知如许恨，料不啼、清泪长啼血。谁共我，醉明月。” (《稼轩词编年笺注》 四卷429页)

王国维 《人间词话》 十六： “稼轩 《贺新郎》 词 (送茂嘉十二弟)，章法绝妙。且语语有境界。此能品而几于神者，然非有意为之，故后人不能学也。”