暗香浮动月黄昏全诗_《疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏.》原诗出处,译文,注释

《疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。》原诗出处，译文，注释

诗中抓住了梅花初放时有花无叶，枝条横斜，错落有致的特点，用“疏影”、“暗香”两词，既写出了梅花稀疏的特点，又写出了它清幽的芬芳。“横斜”描绘了它的姿态，“浮动” 写出了它的神韵。再加上月色朦胧，清澈水边的环境衬托，就更突出了梅花的个性，绘出了一幅绝妙的溪边月下梅花图。那静谧的意境，朦胧的月色，疏淡的梅影，缕缕的清香，多么令人陶醉，不愧为传世佳作。因“水清浅”才可见其“疏影”，因“月黄昏”，才感觉到“暗香”，诗句多么凝练准确。

《疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。》古诗句出处：宋·林逋《山园小梅》