答:1、江南好风景旧曾谙的读音是 jiāng nán hǎo fēng jǐng jiù céng ān。

2、原因解释：《青玉案·元夕》中有“江南好，风景旧曾谙”这句诗，其中“江南好风景旧曾谙”说的是作者对江南的赞美。

3、江南地区因其优美的地理环境和文化氛围而常被人赞美，如诸暨的南湖、扬州的瘦西湖、苏州的园林等。

而“江南好，风景旧曾谙”也成了江南地区一句脍炙人口的赞美语。