偃匠的读音是yǎn jiàng，意思是退休工匠。

偃[yǎn]汉字

偃（yǎn），形声，字从人，从匽（yǎn），匽亦声。“匽”意为“帝王退休”，引申为“退休”。“人”与“匽”联合起来的“偃”也就可以表示为“退休之人”。

康熙字典

《唐韵》《韵会》於幰切《集韵》隐幰切，烟上声。《说文》僵也，仆也。《仪礼·鄕射礼》：偃旌兴而俟。《淮南子·精神训》：墙之立，不若其偃也。