在泰国的文化中，同性恋群体就被大家称为母角马，这是因为角马这种生物为了繁殖后代会不断的迁徙，没有所谓的一夫一妻的情况。本身泰国木匠的社会风俗是比较隐私的现象，但是随着网络的发展这一秘密被越来越多的国内同性恋群体知悉并前往泰国参加这场同性恋狂欢鉴于以上情况，就称去泰国的同性恋者为去泰国的母角马，这个梗也由此而来。同性恋到泰国的这场旅行，就称为角马迁徙。