茜，多音字。用于中国女孩子人名时，多读qiàn；用于外国优雅、浪漫少女人名时，译音，多读xī qiàn名词　 形声。字从艸，从西，西亦声。“西”指“西方”、“太阳下山处”。“艸”与“西”联合起来表示“一种草本植物，其根的颜色像落日之色”。本义：一种根的颜色像落日之色，可以作为红色染料的草本植物。草名 茜：清雅之气，智勇双全，安富尊荣，荣贵出国。——《古今姓名学》 形容词 暗红色〖deepred〗 草茂盛的样子〖luxuriant〗。如：茜茜(草茂盛的样子)；茜蔚(草木茂盛的样子) qiàn动词 染红〖dyered〗 谁家茜草茜的,也会落色来。——《醒世姻缘传》。