霜树尽空枝，断肠丁香结解释：寒冷的夜里，树上尽是空枝，愁绪郁结，像丁香的花蕾一样。该句出自唐代诗人冯延巳的《醉花间》。《醉花间·晴雪小园春未到》流传广泛。

原文如下：

醉花间

独立阶前星又月，帘栊偏皎洁。

霜树尽空枝，肠断丁香结。

夜深寒不寐，疑恨何曾歇。

译文：

夜晚独自一人站在台阶前，窗户外透着皎洁的月光。

寒冷的夜里，树上尽是空枝，愁绪郁结，像丁香的花蕾一样。

深夜的寒冷也不算彻骨(跟我的愁绪相比)，更冷的离恨一直也未曾停止。