英文每个单词都是哲学的象形文字：

philosophy 哲学=形而上学 metaphysics 。所以哲学英语单词是ph开头。

西方哲学字母文字之间互译，语义可能有变，但逻辑关系毫厘不爽。

买椟还珠，东西方都有很多人，由于只懂语义不懂逻辑，往往呼吁大家要读原著够味儿。