东北话中的艾玛其实就相当于哎呀妈呀的意思，通常是用来表达惊讶、感叹的意思。

艾玛这个词原本是东北方言中用来表示惊讶和震惊的词语，后来因为其诙谐有趣的语气和在不同场景下的实用性而逐渐走红网络。越来越多的人随之模仿东北人的口气，用艾玛来表达自己惊讶的心情。

除此之外，类似于艾玛这种地方方言表达感情而走红的，还有着伐开心、给力、猴赛雷、有木有等等，像伐开心其实就来源于上海一带的方言“勿开心”，就是不开心的意思。随着网络交流的日常便捷，越来越多不同地区的人都可以在网络上互相交流，也促使着这类方言网络热词的出现。