1、这是一个没有标点符号的中国名句。没有标点符号，这句话可以用两种意思拆成几种，但意思完全相反，所以常用来说明标点符号的重要性。这句话出自阿清赵天阳《增订解人颐新集》。后来人们在研究这句话的时候，就把它做了七种不同的拆解方式。

2、如果下雨，我就不呆了。意思：下雨的时候留客，但是主人交待，虽然要留人，但是我不想留客。

3、下雨天留客人，下雨天留我？没有休假。意思：下雨的时候，留住客人。客人会问自己，上帝要不要留住自己？客人的决定是不留。

4、如果下雨，你会离开我吗？留下来。意思：下雨的时候，留住客人。客人自问自答。上帝想让我留下吗？顾客：是的，我要留下来。

5、雨，留在天；离开我还是不离开？意思：这个时候下雨，老天在留客。客人自己也在犹豫。上帝到底是什么意思？

6、雨天，留在这里，离开我？没有休假。含义：下雨的时候，是留客的时候。不管是上帝留我，还是主人留我，我肯定不会留下。

7、雨天，留客；我能留下吗？留下来。意思：那是一个下雨天，客人问：“我的主人不会留下来陪我吧？”“客人们决心留下来。

8、雨天，留在这里，你会离开我吗？寓意：下雨天，是客人留宿的日子。客人自己问自己，主人会留我吗？