曾子(曾参，孔子弟子）曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎。与朋友交而不信乎。传不习乎”。

译文：曾子说：“我每天都多次反省自身：替人家谋虑是否不够尽心。和朋友交往是否不够诚信。老师传授的知识是否复习了呢”

原文是：“曾子曰：‘吾日三省吾身；为人谋而不忠乎。与朋友交而不信乎。传不习乎’”翻成白话是这样：“我每天必定用三件事反省自己：替人谋事有没有不尽心尽力的地方。与朋友交往是不是有不诚信之处。师长的传授有没有复习。”这才是曾子所说的“三省”。这“三省”说了两个方面。一是修己，一是对人。对人要诚信，诚信是人格光明的表现，不欺人也不欺己。替人谋事要尽心，尽心才能不苟且，不敷衍，这是为人的基本德性。修己不能一时一事，修己要贯穿整个人生，要时时温习旧经验，取新知识，不能停下来，一停下来，就会僵化。